New albums dropping on Nov. 16 include Montgomery Gentry’s 20 Years of Hits and Kip Moore’s Room to Spare: The Acoustic Sessions.